視頻一夜情www.38kky.com

（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國國會針對總統川普「電話門」彈劾調查的公開聽證今天登場，證人美國駐烏克蘭大使泰勒表示，川普私人律師朱利安尼透過非正規管道幫川普獲得政治利益，危害對烏克蘭關係。泰勒（William Taylor）在聯邦眾議院作證時表示，美國所以扣住對烏克蘭的重要軍事援助，直至基輔當局承諾調查川普的對手，「是由非正規政策管道推動，據我了解是由朱利安尼（Rudy Giuliani）主導」。他又說，美國促使烏克蘭總統承諾調查與民主黨總統參選人拜登（Joe Biden）之子有關的能源公司，「顯示朱利安尼先生主導的非正規行動如何破壞了美國的正式外交政策」。泰勒指出，他曾向行政部門表明自己的看法，即「藉由扣住（對他國）安全援助換取對方在美國國內政治活動上給予協助，是種瘋狂作法」。民主黨掌控的眾院9月24日啟動彈劾調查，經過先前閉門聽證後，現在希望公開提出有力證據，證明川普濫用總統職權，施壓烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskiy）調查前美國副總統拜登之子韓特．拜登（Hunter Biden）。拜登可能贏得初選代表民主黨角逐總統，成為川普對手。川普否認有任何不法（譯者：林治平）1081114

在中國一帶一路基礎建設計畫中，國營企業（國企）扮演非常重要的角色，不管是中國國際港灣公司、中國鐵道建設公司、中國交通建設公司等，皆反映中國現代化基礎建設的實力。中國國企就像歷史中的東印度公司，不管是荷屬、法屬或英屬東印度公司，背後都有國家力量在支持，並鼓勵前往亞洲市場。這些東印度公司必須先佔領某地做為根據地，然後將在地產品送往母國，且仰賴母國在地市場消費，公司利益完全依賴貿易間的價差。除了香料、茶葉外，影響最大的莫過於印度與南亞地區的紡織品和棉花。這些來自印度的棉織產品，不僅顏色鮮豔，價格也十分便宜，很快就成為歐洲消費者的新寵，但卻意外地嚴重衝擊到歐陸本地傳統的毛織品、絲織品的銷量。這類貿易方式是母國透過東印度公司與殖民國之間產品貿易的連結，東印度公司是南美洲「依賴理論」(dependent theory )「跨國公司」(Multinational Company，MNC)的前身，透過國家、在地菁英聯手把這些被殖民國家剝削而得的利益輸送到母國去。東印度公司將殖民地所生產的香料、茶葉或利用廉價勞動力，壓榨殖民國的經濟利益往母國輸入，若對比當代商業模式，在某些程度上，東印度公司只是母國企業對外尋求低價產品的採購貿易商。東印度公司是國家有計畫扶持的跨國公司，不僅有自己的軍隊搶占或控制原物料生產地，也透過商業與政治力侵入各國進行殖民，以攫取最大的經濟利益，並將原物料與資源送回母國。一帶一路的中國國企則是透過金援方式進行基礎建設，鼓勵吸納沿途各國的獨家產品，但這些在地產品有多少是中國國內市場所不能取代，必須通過修橋造路的基礎建設來獲得？還是基於輸出剩餘產能，試圖將找尋「在地特產」給合理化？中國國企與東印度公司之間最大的差異是國企不需要採購商品進口到國內，不仰賴國內市場消費，不賺取價差，也不連結母國與殖民國產品貿易的往來，但神奇的是中國國企卻可以獨立且成功地運作。不管是從中國運送建設機具與工作人員，或是透過交通建設創造出更多新的城市聚落，然後吸引更多的中國人來到當地投資與置產。這些交通基礎建設，不僅是受到在地國政府的重視，獲得在地菁英支持，也將成為執政者連任的重要「政績」，甚至這些基礎建設計劃逐步地影響到沿線國家未來經濟發展的方向。預期中國國企未來可能會面臨到前所未有的挑戰，特別是當中國國內經濟成長力度逐漸衰退，或是中共中央面臨重大的政治變革時，在海外的國企沒有辦法獲得更多來自國內奧援時，在海外的國企是否會跟之前的東印度公司一樣，突然消失在歷史的舞台?第二種可能是專門為某些特殊階級利益或攫取某種原物料，具有買辦特質的國企，這些國企憑藉著專業技術或特許利基成為不可被替代的專業型買辦企業，其經營的項目，在政治與領地上又更像是一種新型態的「租借」，可以獨立存在該國的平行空間裡。第三種可能是在有些國企在某種程度上是可以獨立運作，無須借助中共中央的支援，這些國企光靠基礎建設和港區的開發計畫就足以維持，或與當地企業組成「合資」跨國公司，既然是合資企業，自然就不用太理會來自母國的指令。第四種可能的是有些國企獲得更多特許權力與利益，隨著全面性的擴展基礎建設時，國企也滲透全國展現實質的影響力。就像是成吉思汗的汗國一樣，隨著基礎建設的進行直接穿刺進入到不同國家，不同地區，形成為一個特殊形態的中國式汗國，所穿越之處因交通建設開發而形成新興商區聚落而永久存在，不再由中共中央所掌握，甚至有可能成為蓬勃發展的企業式汗國。2018年美中貿易大戰期間估計已有廿六家上市公司由「民企」轉為「國企」，出現多數股權轉由國有資本掌握的窘境，即使中國國家主席習近平和總理李克強之前分別在東北三省和浙江考察時，提到中國民營和國營企業的發展時，特別澄清中共中央要毫不動搖地「鼓勵、支持、引導、保護」非公有經濟發展，但已被視為是對近期中國「國進民退」 恐慌的一個「策略性回應」。但是，在這股「國進民退」浪潮下，中共中央會放任在海外從事基礎建設的國企，讓他們日益壯大直到無法掌控?＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿【Yahoo論壇】係網友、專家的意見交流平台，文章僅反映作者意見，不代表Yahoo奇摩立場 >>> 投稿去

工商時報【孫彬訓╱台北報導】今年以來外資對A股熱度不減，根據外匯局統計，前三季，境外投資者淨增持上市股票1,300億人民幣左右，MSCI在11月8日宣布了半年指數評估結果，將所有大陸A股納入因數從15％增加至20％，並且以中盤股為主，增加了204檔大陸A股，陸股後市看俏。日盛中國戰略A股基金經理人黃上修表示，從總量上看，此次MSCI納入A股將帶來約人民幣400億元的被動增量資金，達到近五次新高，2020年確定性的指數納入資金為FTSE資金，時間點在2020年一季度，預計流入資金為48億美元，2020年MSCI是否繼續納入A股可以觀察的時點為今年12月，長線投資資金續入，可望為A股提供有效動能。第一金中國世紀基金經理人黃筱雲表示，陸股今年受到貿易戰的考驗，5月來震盪頻率與幅度加大。隨著中美關係好轉，以及時序進入傳統銷售旺季，為股市營造樂觀氛圍。統計過去30年，上證指數從11月到隔年5月，平均都呈現上漲表現，其中，11月漲幅達3.6％，漲幅於全球主要股市中稱冠。黃筱雲認為，陸股短、中、長期格局偏多，並且會以龍頭大消費股、具估值優勢的藍籌金融股受惠最深。宏利投資管理亞洲區（日本除外）股票投資部首席投資總監陳致洲指出，與其他地區相比，亞洲擁有較佳條件應對經濟增長放緩。此外，亞洲亦有推行財政政策的空間，有望對經濟增長帶來顯著作用。安本標準投信投資長彭炫通指出，政治雜音和干擾，從食品飲料、旅遊、健康醫療，甚至隨著金融市場開放和發展，大陸保險金融類股也具成長爆發力。隨大陸經濟成長、中產階級崛起和消費力提升，這些產業是最直接受惠大陸13億人口的龐大消費力。

台北市 / 華視新聞 宋燕旻 張容輔 張益鈞 台北花蓮報導說到這次的台韓交鋒，先發投手張奕表現亮眼，這也讓過去在台灣知名度不高的他，瞬間成為熱門關鍵字，目前效力於日本職棒歐力士隊的張奕，出身知名棒球世家陽家班，他是陽岱鋼的表弟，這次12強賽，張奕連續13又三分之二局無失分，已經刷新大谷翔平2015年13局無失分紀錄，寫下新歷史！揮棒落空，不管是滑球還是指叉球，台灣先發張奕的球路，就是讓南韓球員打不到，也讓原本在台灣知名度不高的張奕，成了台灣剋韓英雄！張奕爸爸任職的花蓮玉里高中，也貼出「公子張奕抗韓成功」的海報，替張爸爸慶祝，兒子的好表現！張奕父親張正昌說：「比賽之前我有夢見一隻很大匹的馬，那個馬真的很大，所以我就一直認為那個就是張奕」。這個好兆頭，果然馬到成功！而張奕，出身知名棒球世家「陽家班」，是旅日球員陽岱鋼的表弟，張奕從國小立志打棒球後，小三就離鄉背井，一個人到台北念書！張奕國中導師陳慈貞說：「(爸爸來台北)說張奕走我們不要打球，我們回花蓮去，張奕說，那時候他就衝到廁所把門關起來，說爸爸我還沒有成功我絕對不回去」。張奕國中棒球教練劉明光說：「人家在休息的時候，他自己還會自主訓練」。循著表哥陽岱鋼的模式，張奕高中到日本就讀，2016年，以野手的身分，獲得日本歐力士猛牛隊第一指名，但在歐力士，張奕的打擊一直不出眾、發揮有限，在教練的建議之下，轉當投手！今年五月，張奕完成生涯在日職一軍的初登板，花了三個月時間，才奪下一軍生涯首勝。因為這樣的背景，讓南韓在情蒐時，根本沒有把目光放在張奕身上，沒想到這個去年才轉行的投手，血洗南韓，也成了南韓國家隊揮之不去的「惡夢」。原始連結更多華視新聞報導 台灣投打爆發 7:0痛宰南韓全明星隊 台灣7：0讓韓國輸 「抗韓英雄」張奕是誰？

（中央社記者吳欣紜台北13日電）為了促進中高齡、身心障礙者及長期失業勞工就業，勞動部今天表示，只要雇主經公立就業服務機構推介僱用，每人每月最高發給僱用獎助新台幣1萬3000元，最高逾15萬元。55歲的薇姊婚後為了照顧家庭離開職場多年，但因經濟需要重返職場，她曾從事過食品包裝及清潔工作，但由於年紀漸長，體力不堪負荷搬運重物及頻繁的清潔工作，因此離職。勞動部就服員在瞭解薇姊就業狀況後，為了協助薇姊，除了加強面試技巧、增加求職自信心，一方面也積極為她量身開發合適的職缺，並運用僱用獎助措施鼓勵雇主僱用，成功協助她錄取倉管助理員的行政工作，並已穩定就業逾2個月。勞動部今天發布新聞稿指出，中高齡勞工具有工作經驗豐富、穩定度高及待人處事圓融等優點，但也常因體能限制等因素，減少許多就業機會，為了鼓勵雇主提供就業機會給特定對象，勞動部將發給僱用獎助。發展署指出，只要雇主僱用經公立就業服務機構推介中高齡、身心障礙者及長期失業勞工，每人每月最高發給僱用獎助1萬3000元，合計最高發給15萬6000元。發展署表示，盼透過僱用獎助措施讓雇主能進一步了解中高齡勞工的優點，進而提高錄取機率，民眾若想進一步瞭解僱用獎助措施，可就近洽詢全國各公立就業服務機構，或至台灣就業通網站查詢。（編輯：管中維）1081113更多財經相關新聞學者籲電價漲6% 台電：費率審議會把關首座離岸風場啟用 年供電12.8萬戶盯跨境逃漏稅 鎖定淘寶蝦皮銀行授信人員賣保單 金管會擬禁領佣金房地合一逾期申報 財部放寬初犯裁罰減半今日最夯新聞流量前3名30名人選全部曝光「驚奇連連」李佳芬遭起底 自封創貴族學校砸4億蓋「後宮」擁4妻16紅粉＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿有話想說？歡迎投稿>>>【Yahoo論壇】

生活中心／綜合報導從幼稚園到高中，都會有聯絡簿，除了記下課堂交代事項，也會有日記欄；許多老師會指派學生每天寫短篇日記當功課，讓父母及老師從中觀察孩子的狀況。一名網友也分享了小朋友的日記，似乎因為近日變冷，小朋友直白地寫下感受，讓老師看傻了眼，照片曝光網友全笑翻！▲男童（示意圖／攝影者chia ying Yang, Flickr CC License）原PO在臉書「爆笑公社」分享一張照片，可見聯絡簿的主人在生活隨筆上寫著「今天變冷了，好冷好冷，雞雞都縮小了。藍胡辣（台語，意旨男性器官『睪丸』）都變小丸子了。」，沒想到男童的「真性情」，不但沒有得到老師的認同，還在一旁用紅筆寫下，「生活隨筆請勿亂寫」，並於親師交流欄位註記，「記得請家長簽名！」似乎想讓家長了解小朋友的狀況，原PO也在文中笑翻直呼「誠實的小孩」。▼▲男童聯絡簿寫下藍胡辣都變小丸子了，網友全笑翻。（圖／翻攝自爆笑公社）照片曝光後，網友紛紛留言，「滿分，很好，正港台灣狼」、「硬要台語的部份」、「誠實錯了嗎」、「很生活阿，寫得很好」、「我笑到黑估」、「因為太誠實所以不敢給家長簽名」、「一直笑不停。哈哈哈哈」、「這是阿公阿嬤帶大的吧~好親切的話」。事實上，該篇照片早在去年2月就出現在「爆廢公社」，當時由於寒流來襲，男童似乎沒題材可寫，加上相當冷才會寫下，該篇如此「貼切」的日記，如今再度被PO上網，仍笑翻眾人，引起熱議。更多三立新聞網報導他去自助洗衣店！驚見「夢幻小褲褲」遺落…網狂腦補：毋湯南投傢俱行大火！「火蛇狂竄」白煙沖天 鐵皮屋全面燃燒放孫亂跑！女騎士按喇叭「被無視」 氣炸：出事再怪別人？得來速ATM？撞見「專業車手」領錢 網驚呆：大媽無極限

娛樂中心／綜合報導網紅米砂因友人的「打抱不平」，爆出曾為孫鵬、狄鶯的兒子孫安佐墮胎，隨後也發出6點聲明認了此事，引發外界熱議，孫安佐的女友「阿乃」11日透過社群平台隔空喊話，意有所指地控訴米砂是「利用眼淚跟網軍帶動風向的人」。加入這場戰局後的阿乃疑似受到網路留言攻擊，13日再度曬照反擊PTT網友。▲網紅米砂爆出為孫安佐墮胎掀起熱議。（圖／翻攝自米砂臉書）「孫安佐女友」的身分讓阿乃受到外界關注，然而人紅是非多，也有不少酸民留言抨擊，甚至有人攻擊她的長相。對此，阿乃12日連續在IG發出數則限時動態，直說自己好累，更曬出一張哭腫雙眼的照片，自嘲「抱歉長得醜我也很無奈，哭整晚雙眼皮變好深，我不是什麼17號，我是87號」，言語間盡顯心情低落，不過隨後就PO出一張渾圓翹臀的辣照，強調「脂肪寶寶阿乃會繼續帶給大家性感與歡樂x️」，心情看似平復許多。▼▲阿乃疑似因外界批評心情低落。（圖／翻攝自IG）對於酸民的批評，阿乃13日再度出招，曬出自己穿著超低胸連身迷你裙的辣照，直接開嗆PTT網友：「脂肪寶寶該露的還是要露，不然酸民會沒話題繼續罵我。阿記得在ptt嫌我醜之後，不要身體很誠實的來追蹤我，口嫌體正直，酸寶寶們別偷偷勃起。」火藥味十足，粉絲們也紛紛留言相挺：「勇氣做自己，我會默默支持妳的噢」、「這身材有甚麼好酸的，先追蹤一波」；另有網友好奇問：「你的奶只有D喔？媒體沒報錯吧？」阿乃也大方回應：「當然報錯阿，我這樣只有D，那號稱D的怎麼沒我大」。▲阿乃曬辣照反擊PTT網友。（圖／翻攝自IG）米砂自爆墮胎一事引發熱議，但事件男主角孫安佐卻遲遲沒有現身說法，就在神隱四天之後，13日凌晨終於在IG限時動態寫道：「很快我就會出來講話了。」但內容中並未提及要說什麼以及時間，但外界則推論他應該會現身還原事件始末。▼▲孫安佐透過IG發聲「很快我就會出來講話了」。（圖／翻攝自IG）更多三立新聞網報導離婚3年「切記別急再婚」 她曝張承中愛上尹馨「這點」…嚇歪！李㼈拍上吊戲「道具竟失靈」重摔倒地…一度失去知覺小S確定出席！林志玲婚禮「更多細節」曝光：晚上狂歡派對老婆爆小中風「送醫發病危通知」 張魁自責：我太遲鈍…

（中央社記者唐佩君布魯塞爾13日專電）香港抗爭升級波及校園學生撤離，歐盟對外事務部今天表示，駐港機構正密切關注歐洲學生在香港情勢；另強調香港11月24日區議會選舉應如期舉行，這是攸關民主的重要訊號。香港反送中抗議事件愈演愈烈，港警繼11日近距離朝示威者發射實彈後，昨天強闖香港中文大學校園與學生示威者發生暴力衝突，校方今天宣布，鑑於社會運動持續升溫，公共交通受到嚴重影響，校園多處設施遭受嚴重損毀，本學期「即時結束」，包括台灣在內不少學生陸續撤離。香港「反送中」警民暴力衝突升級引發國際高度關注，歐洲聯盟對外事務部（EEAS）今天回覆中央社記者詢問，以發言人柯契姜琪克（Maja Kocijancic）名義表達對香港情勢的關切。柯契姜琪克表示，香港中文大學及全香港持續發生暴力衝突，由於中文大學有錄取歐洲學生，因此歐盟駐香港辦事處正密切關注情勢，並與歐盟成員國駐港外交代表保持聯繫。她重申歐盟基調，呼籲各方保持克制放棄暴力，以對話和解尋求解決方案，強調對暴力、武力以及抗議根源的全面調查，是紓解情勢的關鍵因素。由於香港區議會選舉即將在11月24日舉行，外界有聲音認為港府可能取消選舉，歐盟今天則強調應盡一切努力確保選舉如期舉行，因為這將對行使「基本法」載明的民主權利和自由發出重要訊號。此外，歐盟強調非常重視香港在一國兩制架構下被賦予的高度自治，歐盟與香港有著緊密的商業及文化關係，隨時準備支持香港政府和人民解決當前危機。（編輯：林治平）1081114

台灣菸酒公司釀酒歷史已逾百年，在專研製酒技術之餘，更發揮核心能力，研發符合國人生活習慣與口味的御饌珍饈，推出合乎健康養生概念的頂級創意佳餚，將各式「酒」融入食材中，以「台酒」品牌，開發出道道的酒香年菜佳餚。台酒11月12日於台北萬豪酒店舉辦「台酒年菜預購記者會」，今年推出更多兼具美味與創意的新口味酒香年菜，要帶給消費者們最溫暖、人情味最足的好酒菜！台酒每年運用自家為人熟悉的紹興酒、花雕酒、紅露酒、高粱酒等酒款開發新料理，其中花雕系列年菜更是以窖藏18年以上的陳年花雕酒入菜，今年共計將販售29道年菜料理、三組超值團圓套餐，不但有人氣商品紹興/高粱紅麴香腸、紅麴豬腳、何首烏人參雞、紹興小山羊羊肉爐等長年熱賣品項，今年更推出啤酒、羅勒風味紅麴香腸、紹興酸菜白肉鍋、花雕醉蝦、紹興轎篙筍蹄膀、紹興古早味米糕、紹興傳統蘿蔔糕、台酒嚴選海味街系列等共12項新商品。除了運用經典的紹興酒去腥提味，設計出香氣濃郁的的台酒紹興酸菜白肉鍋以外，台酒紅麴香腸新口味更是今年年菜創意十足的新亮點：運用經典台啤與金牌台灣啤酒研發全新『啤酒風味』的紅麴香腸，讓烙印在台灣人心中最經典的台灣啤酒也能美味入菜，讓經典更經典！此外為了迎合消費者西式料理風味的需求，也開發了羅勒風味紅麴香腸的創意料理，以純釀湯頭酒取代味精並添加紅麴，透過西式料理常用的羅勒展現出台酒追求多元創新的突破，台酒推出的年菜不只是傳統的一成不變，更能兼顧到不同消費族群的喜好。成功結合台灣人情味代表的「酒」與過年返鄉圍爐必備的「年菜」，打造出符合國人口味又健康的酒香年菜，是台酒從民國100年開始努力發展的新方向。去年春節年菜成功獲得近億元的銷售佳績，今年台酒更是蓄勢待發，積極推出多道美味的新菜色，並推出早鳥預購優惠刺激買氣，預期將可創造25%的成長，上看1.1億元的銷售成績！讓台酒在鼠年更上一層樓，好酒菜，鼠來飽！以酒入年菜為研發理念的台酒年菜，一直都鼓勵消費者們不用拘泥於特定作法，勇敢嚐鮮往往也會有意想不到的美味。本次記者會也邀請到有「食材魔法師」之稱的廖本寒主廚，說明各種食材與「美酒」搭配的撇步之外，也大秀創意，現場以招牌的紹興小山羊羊肉爐的食材搭配、今年新品啤酒與羅勒風味紅麴香腸的多種吃法進行料理示範，讓台酒年菜的美味指數破表。台酒年菜今年共新增了12道新品，也推出了適合6到8人享用的「台酒經典團圓餐」與「台酒富貴團圓餐」，以及適合4到5人的「台酒嚴選團圓餐」，共有三組超值團圓套餐，讓消費者有多樣的選擇吃得又划算！自11/12始至11/28止，台酒推出限時限量的早鳥優惠預購活動，最大優惠折扣79折起，精打細算的消費者趕快趁早搶購。團圓餐組合介紹一、台酒富貴團圓餐品項：「台酒嚴選卡赫那拉佛跳牆(附甕)」、「台酒嚴選海味街花雕雞飯」、「台酒嚴選海味街酒香海皇羹」、「台酒紅麴香腸禮盒(羅勒風味)」、「台酒花雕里肌排禮盒」、「台酒紅露黑棗雞」、「台酒花雕蹄膀禮盒」、「台酒紅露醉雞腿禮盒」；早鳥優惠價：5,000元(限量1,500套)、原價5,550元二、台酒經典團圓餐菜色：「台酒玉山鮑魚佛跳牆」、「台酒何首烏人參雞」、「台酒雙鹿五皮如意饌燒獅子頭禮盒」、「台酒紅麴香腸禮盒(啤酒風味)」、「台酒紹興轎篙筍蹄膀」、「台酒花雕醉蝦禮盒」、「台酒紹興古早味米糕」、「台酒紹興傳統蘿蔔糕」；早鳥優惠價：3,800元(限量5,000套)、原價4580元三、台酒嚴選團圓餐：菜色：「台酒嚴選海味街紹興烏參佛跳牆」、「台酒嚴選海味街紹興烏參牛腩煲」、「台酒嚴選海味街花雕雞飯」、「台酒嚴選海味街酒香海皇羹」、「台酒紅麴香腸禮盒(啤酒風味)」；早鳥優惠價：2,500元(限量2,000套)、原價2850元

2019深圳WTA年終總決賽在昨晚正式落幕，來自澳洲的世界球后巴蒂（Ashleigh Barty）在女單決賽中，以6比4、6比3力克烏克蘭好手絲薇托莉娜（Elina Svitolina），生涯首度參加WTA年終賽就封后，賽後受訪時巴蒂也坦言，今年球季是充滿著跌宕起伏的一年，能夠奪冠令人難以置信。首盤雙方上演保發大戰，但巴蒂在第9局率先被逼出破發點卻成功保發，也延續這股氣勢以6比4拿下首盤，次盤絲薇托莉娜重整旗鼓，第3局首度破了芭蒂的發球局，不過巴蒂隨即回破並還以顏色，逼平之後又再度互破，接連破發的巴蒂取得5比3聽牌，第10局連下4球成功保發，激戰了1小時28分鐘順利以直落二封后。今年球季可以說是巴蒂職業生涯中起伏相當大的一年，在法網封后並拿下生涯首座大滿貫單打冠軍，並成功超越大坂直美成為新科球后，迎來草地賽季卻又遇上低潮，直到球季末才再度重返球后寶座，在被問到年終賽封后的感覺時，巴蒂說：「感覺非常奇妙，就好像這一年還沒有結束一樣。今年球季是充滿著跌宕起伏的一年，甚至有過之而無不及，能夠奪冠真的令人難以置信，今晚我也度過了一個非常特別的夜晚。」「要經歷這樣的一個星期，你必須要擊敗最頂尖的球員，這彷彿讓我回到了邁阿密，那是我認為人生中第一次連續擊敗數位世界前十大好手的地方，也將一整個星期的狀態維持在巔峰，」巴蒂補充道：「自從邁阿密的比賽之後，我也成長了很多，而在這周敗給了貝坦絲（Kiki Bertens）之後，能夠重新站起來也非常關鍵。」過往巴蒂與絲薇托莉娜5度交手全數吞敗，如今終止連敗紀錄又成功封后，成為繼1974年和1976年的澳洲傳奇球后古拉貢（Evonne Goolagong Cawley）後第二位拿下WTA年終賽冠軍的澳洲選手，同時也是史上第5位首度參賽就封后的球員，巴蒂也將勝利歸於戰術和執行力的細節修正，「今晚感覺我的思緒更加清晰，打法也變得更簡潔有力，當機會來臨時我都有把握住，正手拍是我想要攻擊的點，這對我來說幫助很大，讓我能夠掌控節奏，也確實收到很好的效果。」世界球后巴蒂在WTA年終賽力克烏克蘭好手絲薇托莉娜，生涯首度參賽就奪冠。 (美聯社)◎加入風運動粉絲專頁，帶你掌握更多國內外體壇動態◎加入風運動LINE，嚴選好文一次看更多風傳媒報導相關報導》 NBA》自東冠失利後再戰暴龍 字母哥：對決暴龍，我有非常大的動力相關報導》 NBA》厄文談領導球隊：「領導能力是來自於你的表現，而非嘴上說說」